White jumpsuit

20140804-151518-54918975.jpg

Continue reading

Advertisements

Surprise!!!

20140731-112612-41172049.jpg
No hay nada como ser sorprendida, es una sensación que adoro. No saber a dónde vas, que te vas a encontrar, o a quien, abrir los ojos y…tachan, sonrisón. Pues eso es lo que me pasó este fin de semana. Fuimos a Bruselas (donde he pasado 4 años maravillosos de mi vida) y el sábado tenía una cita en un lugar completamente desconocido para mí: Pairi Daiza. Me encantan los animales (creo que veterinaria podría haber sido mi profesión frustrada, el problema es que el tema de la sangre, enfermedades, operaciones no lo llevo muy bien) así es que, me quedo con verlos desde lejos. Y qué mejor que hacerlo en uno de los mejores y más bonitos parque temáticos de Bélgica. Más de 5000 animales en un paraje de ensueño.


I love to be surprised. Have no idea, where you are going, who you are  going to see, what you are going to see…just close your eyes, go with the flow and…surprise!!!! Ohh!!! I love that moment!!! And that’s exactly my reaction from last Saturday. We went to Brussels, (where I spent four amazing years of my life) and on Saturday I had the incredible gift to spend the day in Pairi Daiza, the biggest and fabulous zoo in Belgium. I love animals, (I would love to be veterinarian but I hate blood, illness, surgery, so…no, couldn’t match) and enjoy the day with more than 5000 animals, and believe me the park is AMAZING!!!
Continue reading

Friday night

20140721-145032-53432152.jpg

A veces tenemos una cena, una fiesta con amig@s y no sabemos que ponernos. Incluso miramos nuestro armario (dando fe que tenemos ropa suficiente) y no sabemos que look elegir para ese viernes noche. Y a veces es tan fácil, no complicarnos tanto y escoger tan solo unos buenos jeans, una camiseta, una blazer y un buen colgante para dar ese toque diferente. Eso es lo que me pasó el viernes pasado, ¿qué necesidad hay de intentar llevar el conjunto más rebuscado o de última moda? El negro es y será siempre una buena opción. Y si a eso le añadimos un pinta labios rojo, esa noche será nuestra. Un besito y feliz semana. No os olvidéis de dejar vuestros comentarios y seguirme en las diferentes redes sociales.


It’s Friday night, and we have a party with some friends. We open our closet (I am pretty sure all of us have clothes enough) but nevertheless we never find the perfect outfit! We always overthink in order to have the STUNNING look; last trends, best dress, perfect sandals… And you know, I had the same situation last Friday, and I wondered myself: why instead to think about that look, you just chose a good pair of black jeans, a shirt, a blazer and a good big necklace to give some shine?? And darlings, the result was pretty good. To finish my look I added a red lipstick and I rocked the night! Lots of love!! Don’t forget to follow me on Instagram, twitter, bloglovin!!!Thanks a lot for all your comments!!!

Continue reading

Red Peplum

20140717-094209-34929742.jpg
Buenos días!! Ya se ha terminado mi mini escapada a España. Estuve una semanita,pero me dio tiempo a hacer muchísimas cosas! Me encanta volver a casa, ver a mi familia, amigos; largas horas de hablar y hablar y ponernos al día; es como si no pasase el tiempo, da igual los km de distancia. No se sí alguna de vosotr@s estaréis en la misma situación que yo,pero si lo estáis,seguro que conocéis esa sensación. 🙂
Hoy os propongo un look más de ciudad,un básico para el día a día. La fiebre del peplum a mi me vino genial,las que tenemos caderas lo hemos agradecido,¡y mucho! 🙂 lo que realmente me gustó de esta pieza es que tiene un detalle de pedrería que se asemeja a un collar. ¿Qué os parece? ¿Dais mucho uso a los peplums? ¿Os gusta la combinación? Muchísimas gracias por vuestros comentarios. Feliz día!

Good morning!! I am already in London, (my mini holidays are over) last week I was in Spain to visit my family, my friends; long hours of conversations,no time to be in silence! Gossips,news,advises,confidences… Despite the distance between us,it seems that we are still in the same city. I love this kind of friendship! If anyone of you are on the same situation as me, I am pretty sure you know that feeling! 😉
Well,let’s talk about today’s look. Perfect outfit for the city,day to day. I really like the last peplum trend. Perfect for women with curves! But what I really liked about this peplum is the details fixed on the tops! Seems like a necklace!Red and white always a good option! What do you think? Do you like peplum style? Thanks for all your comments! Have a nice day!

Continue reading

In love with my shorts

Y yo con las ganas que tengo que haga calorcito, el otro día hice uso de mis shorts vaqueros. Mira que me gustan, estilo casual; como si los hubieras cortado tu misma. Look perfecto para un domingo entre amigas. El problema es que refrescaba un pelín, así es que no tuve otra opción que combinarlos con un suéter cómodisimo blanco roto. Igualmente el resultado me encanta. Ya sea con sandalias planas, tacones, botas para darle un estilo festival de música…Da igual, siempre quedan perfectos. Para esta ocasión opté por un bolso estilo shopping muy veraniego de Purificación García. ¿Qué os parece? ¿Os gusta? Que tengáis un magnifico viernes y a disfrutar del fin de semana. Un besito. 🙂

I am looking forward for the summer in London and use all my summer clothes, so the other day I said: ok, the sun is shining, seems warm enough; it’s time to use my shorts!! Unfortunately was a little bit cold, so I wear them with a sweater. Anyway the result was fabulous, don’t you think? High hills, sandals, boots, you can combine the shorts with everything, and have a different style each time. What do you think? Do you like the look? Have a lovely day babes!! Enjoy the weekend! 🙂

20140703-223955-81595115.jpg

Continue reading

Greenwich

Imagen
El domingo pasado hizo un día increíblemente soleado y fui a pasar el día Greenwich. Visita que recomiendo a toda persona que venga a Londres. Pasar un día allí es genial, es como si te fueras completamente a otra ciudad u otro país, pero estas al ladito de Londres, merece mucho la pena. Puedes ir en barco desde el embarcadero de Westminster, y coger uno de esos barcos que hacen una ruta turística por el rio, si bueno, suena un poco guiri, pero es una forma muy cómoda y barata de llegar y además disfrutar de unas vistas prestigiosas desde el rio. Si no os convence la idea, podéis ir en metro y luego coger el Docklands Light Railway (DLR). Una vez llegas allí, solo toca disfrutar, primera parada el barco Cutty Sark, impresionante, uno de los veleros victorianos llamados clippers. Fue el barco mercante más rápido de su época. Es enorme y precioso, de verdad, que te sientes muy pequeñita a su lado. 🙂
La verdad es que en Greenwich hay un montón de cosas interesantes que ver: el National Maritime Museum, el Old Royal Observatory, el parque de Greenwich, The Queen´s House, el Old Royal Naval College. Muchísima gente, artistas, restaurantes, incluso pista de tenis, que utilice para terminar mi dia con un poco de deporte, aunque perdí. 😦 Os dejo alguna foto para que os podáis hacer una idea. Un besito.

Continue reading

Classy is the original black & white

Imagen
En cuanto vi este vestido, me enamoré por completo, no me puede gustar más y además es que es realmente sencillo; siempre se ha dicho que menos es más, ¿no?

La falda, me chifla, tiene un tejido duro que hace que se quede la forma abombada y no se mueva. Un corte sexy, pero la parte de arriba al ser más recatada, hace que no caiga en vulgar y se transforme en un vestido elegante y sencillo.

Combinado con un zapato de salón negro, un clutch y ¡lista!
¿Qué os parece?

¡Feliz ecuador de la semana! Ya no queda nada, ¡animo!

This dress was love at first sight. It is really classy and simple, black and white.
I really like the material of the skirt, is this kind of texture that keep the shape of the skirt as puffed.

It’s quite short but the top is really conservative, so it’s not common. The dress its perfect!
Just a pair of black shoes and a clutch, you don’t need anything else.
Hope you have a good day!! Almost weekend!!! Cheers!!!

Continue reading